Thailand’s cabinet has approved adjusting the principle for issuing Long-Term Resident visa (“LTR VISA”) to attract more investors in the target industries. The purpose of this is to increase more target industries which include transportation and petrochemical, by encouraging investors to set up multinational corporations in Thailand, and to attract more highly skilled professionals to work in Thailand.
泰國內閣已核准調整長期居留簽證(“LTR VISA”)的核發原則，以吸引目標行業投資者的人數，並增加更多的目標投資行業，包括運輸和石化，鼓勵投資者在泰國成立跨國公司，吸引更多高技能人才到泰國工作。
After the approval of the adjustment principle to issue LTR VISA, it would stimulate the economy and investing strategies, to increase new target investing industries, raises the professional skill of target industry professionals, and to attract foreigners who have potential to hold LTR VISA in Thailand. The increased target investing industries includes:
核准調整核發LTR VISA的原則後，通過刺激經濟和投資策略，增加新的目標投資行業，提高目標行業專業人員的專業技能，吸引有潛力並持有泰國長期居留簽證的外國人來泰國。增加的目標投資行業包括：
1. transportation and logistics 運輸及物流
2. petrochemical 石油化工
3. international business center 國際商務中心
4. other industries 其他行業
Foreigners who apply for a LTR VISA should have any of nine professional skills, such as research and development in target industries or target techniques (such as biotechnology and/or nanotechnology). In addition, these foreigners should be dedicated to career development or human resources in the high-tech field, solving artificial intelligence, automation, robotics applications, and the supply problem of high-tech knowledge talents.
申請長期居留簽證的外國人的工作應該具有任何九種專業技能之一，例如目標行業或目標技術(生物技術和/或納米技術)的研發。此外，這些外國人應致力於開發職業或高科技領域的職業發展人力資源，解決人工智能、自動化和機器人應用等高科技知識人才供給問題。
The Thai cabinet has assigned the Board of Investment to attract more high-potential expatriates to invest and work in Thailand, and has appointed Deputy Prime Minister and Minister of Energy, Mr. Supattanapong Punmeechaow, as its chairman to reduce relevant time costs and procedures to attract highly skilled professionals more effectively to Thailand.
泰國內閣已指派投資委員會吸引更多高潛力外國人來泰國投資和工作，並任命副總理兼能源部長 Supattanapong Punmeechaow 先生為主席，以減少相關時間成本、以及程序更有效地吸引高技能專業人員到泰國。
#thaivisa #thailongtermresidentvisa #applyforthaivisa #workinthailand #investinthailand #immigranttothailand #泰國簽證 #泰國長期居留簽證 #申請泰國簽證 #泰國工作 #投資泰國 #移民泰國 #thailaw #泰國法律 #泰國中文律師 #IBC法律金融會計事務所 #泰國律師 #泰國法律事務所 #泰國律師事務所 #泰國會計 #泰國審計 #泰國會計事務所 #泰國審計事務所 #法律顧問 #泰國會計師 #泰國華人律師事務所 #thaiaccountant #thailawyer #thailaw #泰國稅務 #IBCFirm #ThaiLawFirm #ThaiAccountingFirm #thaiauditfirm
Comments